sexta-feira, 7 de abril de 2017

【EXO 엑소 - WHAT IS LOVE (Korean Ver.)】Letra e Tradução [Hangul Rom./Português]



cr. video: SMTOWN


EXO 엑소 - WHAT IS LOVE (Korean Ver.)




WHAT IS LOVE

Girl, I can’t explain what I feel
Ooh- yeah. My baby, baby, baby, baby. Yeah
Haruga machi ilbuncheoreom
Neukkyeojige mandeulji
Neoman isseumyeon yeonghwa sogui juingong
Neol guharyeo dallyeoganeun aeksyeon ssin
Irado jjigeul geotcheoreom
Nan machi yeongungi doen geotcheoreom

Neon naege wanbyeok sangsanghae bwasseo
Hamkkeramyeon eotteolkka?
Nan neoman gwaenchanhdago malhaejumyeon
Modu wanbyeokhae. Oh baby

I lost my mind
Neoreul cheoeum mannasseul ddae
Neo hana ppaego modeun geoseun
Get in slow motion
Naege malhaejwo. Ige sarangiramyeon
Maeil geudaewa sumanheun gamjeongdeureul
Nanwojugo baewogamyeo
Ssaugo, ulgo, anajugo
Naege malhaejwo. Ige sarangiramyeon

Sesangnamjadeul modu nal bureowohae
Neoreul gajin naega
Jiltuna jukgetnabwa

Haega gado dari gado
Jeoldae anbyeonhae. Wo~
Nan bogiboda ujikhage mideul lamjaraneungeol
Neon alge doel tenikka. Wo~
I don’t know why jeoldaejeogin I gamjeong
Naega saenggakjocha haesseulkka?
Nae gyeote isseul ddae nan jeomjeom
Daedanhan namjaga dwego, bitnaneun geol

I lost my mind
Neoreul cheoeum mannasseul ddae
Neo hana ppaego modeun geoseun
Get in slow motion
Naege malhaejwo. Ige sarangiramyeon
Maeil geudaewa sumanheun gamjeongdeureul
Nanwojugo baewogamyeo
Ssaugo, ulgo, anajugo
Naege malhaejwo. Ige sarangiramyeon

Ganjeolhi barago barandamyeon
Irwojilkka? Donghwa yaegicheoreom
Yeongwonhan dulmanui haepiaending
Happily ever after
Namaneun neol mideojugo, jikyeojugo dallaejulkke
Ne pyeoni doelkke. Ne gyeoteseo jeoldae an tteona

I lost my mind
Neoreul cheoeum mannasseul ddae
Neo hana ppaego modeun geoseun
Get in slow motion
Naege malhaejwo. Ige sarangiramyeon
Maeil geudaewa sumanheun gamjeongdeureul
Nanwojugo baewogamyeo
Ssaugo, ulgo, anajugo
Naege malhaejwo. Ige sarangiramyeon

Sesangnamjadeul modu nal bureowohae
Neoreul gajin naega
Jiltuna jukgetnabwa
My babe, baby babe, baby. Baby
Neol araboneun geot, ige sarangingeolkka?

Aicheoreom neol jaju utge mandeulgo
Chingucheoreom neol gajang
Pyeonhage mandeulgeoya
My babe, baby babe, baby. Baby
Malhaejwo naege what is love
O Que É o Amor

Menina, eu não consigo explicar o que eu sinto
Ooh- sim. My baby, baby, baby, baby. Sim
Você faz um dia
Parecer um minuto
Com você, eu sou o personagem principal de um filme
Como se eu estivesse prestes a filmar uma cena de ação
Para ir até você
Como se eu tivesse me tornado um herói

Você é perfeita pra mim, eu imaginei
Como seria se estivéssemos juntos?
Se você somente dizer ok
Tudo será perfeito. Oh baby

Eu perdi minha cabeça
Eu perdi minha cabeça no momento em que te vi
Com exceção de você tudo em minha volta
Ficou em câmera lenta
Me diga se isso é amor
Compartilhando e aprendendo incontáveis emoções todos os dias com você
Brigando, chorando e abraçando
Me diga se
Isso é amor

Todos os caras do mundo têm inveja de mim
Eles devem ter inveja até a morte de mim
Por ter você

Mesmo depois que o sol e a lua se vão
Isso nunca vai mudar, wo
Você vai descobrir que eu sou o cara
Em que você pode confiar. Wo
Eu não sei o por que dessa emoção incondicional
Eu nunca imaginei?
Perto de mim você brilha mais
Como se eu tivesse me tornando um homem melhor

Eu perdi minha mente
Eu perdi minha mente no momento em que te vi
Com exceção de você tudo em minha volta
Ficou em câmera lenta
Me diga se isso é amor
Compartilhando e aprendendo incontáveis emoções todos os dias com você
Brigando, chorando e abraçando
Me diga se
Isso é amor

Se você desejar e desejar muito
Se torna real? Como em um conto de fadas
Um final sem fim alegre
Felizes para sempre
Eu vou confiar em você, te proteger e te confortar
Estarei ao seu lado e nunca sairei

Eu perdi minha mente
Eu perdi minha mente no momento em que te vi
Com exceção de você tudo em minha volta
Ficou em câmera lenta
Me diga se isso é amor
Compartilhando e aprendendo incontáveis emoções todos os dias com você
Brigando, chorando e abraçando
Me diga se
Isso é amor

Todos os caras do mundo têm inveja de mim
Eles devem ter inveja até a morte de mim
Por ter você
My babe, babe, baby, baby. Baby
Eu posso dizer que isso é amor

Eu vou te fazer sorrir frequentemente, como uma criança
Vou te fazer sentir mais confortável
Como um amigo
My babe, babe, baby, baby. Baby
Me diga, o que é o amor?

Nenhum comentário:

Postar um comentário