sábado, 2 de janeiro de 2016

【HuhGak 허각 _ I Can Only Say I Want to Die 죽고 싶단 말 밖에】Letra e Tradução [Hangul Rom./Português]






HuhGak 허각 _ I Can Only Say I Want to Die 죽고 싶단 말 밖에




I Can Only Say I Want to Die

Ireohke neoreul nan tteo olli gonhae
Gireot deon sungan deul do
Gieokhae oneul do neo ye dwit moseubeul
Jamshi rado bolsu it damyeon

Jukgo shipdan mal bakke
Nan halsu ga eobseo
Neo eobtneun salmeun gyeon dilsu eobseo
Dashi dora ogi maneul
Gidaryeo, ije neoneun eobt jiman
Jebal, neomu bogo shipeo
Neol saranghae

Miryeon han naya neol mot beoryeo
Michil deut sumi makhyeo
Bamsae dorok, neol mireo naet jiman
Ajik do

Jukgo shipdan mal bakke
Nan halsu ga eobseo
Neo eobtneun salmeun gyeon dilsu eobseo
Dashi dora ogi maneul
Gidaryeo, ije neoneun eobt jiman
Jebal, neomu bogo shipeo

Jugeul mankeum neol bogo shipda whoa~ yeah
Haneuri neol heorak han damyeon whoa~ yeah

Jugeo do nan mot tteona
Neol beori gon mot ga
Oh~ no no no
Na ttawi ga mwo gillae

Jugeo do tteonal su eobtge saranghae
Nareul dugo kajima
Jebal jebal jebal
Neol saranghae
Só Posso Dizer Que Quero Morrer

Às vezes eu lembro de você assim
Os longos tempos
Lembro-me, hoje, a sua visão de volta
Se eu só posso vê-lo por um curto período de tempo

Eu só posso dizer que eu quero morrer
Minha vida sem você é difícil de viver
Por meio de eu só esperar
Por você voltar
Pensando que você não está mais aqui
Por favor, eu realmente sinto sua falta,
Eu te amo

Eu ainda tenho sentimentos por você, eu não posso jogá-la fora
Eu encurto minha respiração como se eu fosse louco
Durante toda a noite eu fui empurrando você para fora
Mas ainda

Eu só posso dizer que eu quero morrer
Minha vida sem você é difícil de viver
Por meio de eu só esperar
Por você voltar
Pensando que você não está mais aqui
Por favor, eu realmente sinto sua falta

Eu realmente sinto falta de você, a ponto de morrer whoa~ yeah
Apenas se o céu permitir whoa~ yeah

Mesmo se eu morrer eu não posso sair,
Não posso ir deixando para trás
Oh não, não, não,
Pessoas como eu

Eu te amo tanto que você não pode me deixar, até mesmo se eu morrer
Não me deixe para trás
Por favor, por favor, por favor,
Eu te amo

Nenhum comentário:

Postar um comentário